Tepegöz saydamları kopya makineleri, bilgisayar veya doğrudan elle hazırlanır. Elle saydam hazırlamada çeşitli yazı ve boya kalemleri ve yapışkan, renkli saydam materyaller kullanılır. Tepegöz saydamları piyasada genellikle A4 boyutunda(210 mmx297 mm)ve rulo halinde satılmaktadır. Kalınlıkları 0.05-0.1 mm arasında değişmektedir. Dosya kapakları hatta yiyecek ambalajları gibi diğer saydam malzemelerden yararlanılabilinir. Ancak bu alternatiflerden bazıları sağlamlık, taşınabilirlik ve farklı mürekkep ve boyaların kullanılabilmesi açısından elverişli olmayabilir. Açık mavi renkli saydam tercih edilmelidir. Çünkü bu tür saydamlar yansıtılan materyalin göz kamaştıracak biçimde parlamasını önler.

Elle saydam hazırlamada mumlu, keçe uçlu ve tüplü kalemler kullanılabilir. Mumlu kalemler ışığı geçirmediğinden renkli dahi olsalar perdeye koyu renkli yansır dolayısıyla renk öğesinden yararlanılmaz. Piyasada saydamlar için üretilmiş özel kalemlerde dâhil çok çeşitli keçe uçlu kalem bulunmaktadır. Normal suda çözünen kalemler saydama tam yapışmadıklarından boya dağılır bu sebeple tepegöz projektör kalemi etiketi bulunan kalemler kullanılmalıdır.

Tepegöz saydamları termal kopya ve fotokopi makineleri ile de üretilebilir. her iki işlemde de saydam üzerine kopyalanacak materyal önce bir kağıt üzerinde hazırlanır ve bu makineler kullanılarak ısıya duyarlı özel saydamlara kopyalanır.